第2章(5/7)
『』トゲだらけの道も
(那遍布荆棘之路)』
【做出错误判断的甘露寺蜜璃昏迷了过去,过往记忆飞快地过去。另一边,时透无一郎看到炭治郎的微笑,仿佛流下了泪水。】
甘露寺蜜璃的泪水忍不住流了出来,因为自己的这个判断失误而失去了生命,没能保护好刀匠们。
时透无一郎脸色也十分地不好,斩杀上弦之伍后,中毒而昏了过去,无数锻刀师为保护他而失去了性命,‘太难看了……’
『本気の僕だけに現れるから
(只会出现在全力以赴的我的面前)』
【甘露寺蜜璃醒来发现自己被炭治郎和不死川玄弥他们保护得好好地,她打起精神,独自一人面对那个鬼的强分身。时透无一郎斩破水牢,随后成功斩杀上弦之伍。】
『乗り越えてみせるよ
(我将跨越一切难关)』
【太阳升起,炭治郎被少女踢向上弦之肆,他成功斩杀对方,救下了村民,泪流不止之时,发现少女沐浴在阳光之下,笑着对自己讲着什么。】
在场的人无一不吃惊,不管是少女牺牲自己将炭治郎踢向鬼,还是她成功地克服了阳光这一点。
『筒単に片付けられた
(轻易地被清除殆尽)』
【阳光之下,甘露寺蜜璃、时透无一郎、不死川玄弥、炭治郎及少女高兴地抱成一团。】
“诶?”甘露寺蜜璃震惊不已,自己完好无缺地活了下来,时透无一郎也不例外。
不死川玄弥看着屏幕上露出灿烂笑容的炭治郎,‘是你救了我吗?’
『守れなかった夢も
(曾无力守护的梦想)』
【富冈义勇孤身坐在房间里,姐姐和好友的去世画面在脑海里不断播放着,悲鸣屿行冥正与谁交谈的话语的画面逐一被放出来。】
『紅蓮の心腾に根を生やし
(也在红莲的心脏扎根)』
【富冈义勇与炭治郎快速吃着荞麦面,悲鸣屿行冥犹豫了一下,将手放在炭治郎的头上,露出了一个释怀的笑容。】
‘看来义勇的心结被炭治郎化解了啊。’鳞泷左近次和产屋敷耀哉高兴地点点头。
‘这个孩子让我对过去释怀了啊。’悲鸣屿行冥转动着念珠,对炭治郎更加好奇起来了。
『この血に宿ってる
(寄宿在我的血肉之中)』
【鬼舞辻无惨出现在产屋敷耀哉的面前,巨大的爆炸,将产屋敷宅化为一片废墟,赶来的柱们和炭治郎被拉进了无限城。】
“主公大人……”
产屋敷耀哉摇头示意没事,他心中的期待越来越多了,在另外一个世界,鬼杀队的伤害已经减少到最小值了,他们是不是可以将鬼舞辻无惨成功斩杀。
『人知れず 儚い散り中く結未
(不为人知房幻凋谢的结局)』
【珠世苦苦支撑着,等待着鬼杀队的救援。炭治郎和富冈义勇对上了上弦之叁,蝴蝶忍难以压抑心中的仇恨,拔刀攻向上弦之贰,香奈乎加速奔跑着,善逸与鬼化的师兄面对面对峙着,时透无一郎出现在上弦之壹的面前。伊黑小芭内和甘露寺蜜璃对上了新任的上弦之肆。】
‘珠世小姐!该死的鬼舞辻无惨!’愈史郎咬牙切齿地握紧拳头。
‘是杀害姐姐的鬼!’蝴蝶忍瞪大眼睛。
蝴蝶香奈惠担忧地看着自己的妹妹。
‘那边的我能成功吗?’